نگارش توصیه نامه

توصیه نامه یا ریکامندیشن لتر (Recommendation letter) چیست؟ + نمونه توصیه نامه

توصیه نامه نوشته ای است که توسط کارفرما، استاد دانشگاه، مشتری، معلم یا شخص دیگری که می تواند یک فرد عادی و یا دانشگاهی باشد، نوشته شود. هدف از نگارش توصیه نامه بیان مهارت ها، دستاوردها و توانایی شخصیِ فرد است. از این توصیه نامه ها به عنوان راهنمایی برای نشان دادن اعتماد به شخص مورد نظر استفاده می شود. اغلب توصیه نامه ها در خطاب به مدیر اجرایی شرکت ها یا ماموران پذیرش تحصیلی دانشگاه ها (به خصوص در مورد موقعیت های بورسیه تحصیلی) برای تسهیل مصاحبه یا معرفی کاندیدا نوشته می شوند.

چه بخش هایی در توصیه نامه آورده می شود؟

یک توصیه نامه، توصیفی از مهارت فرد در رابطه با اشتغال یا تحصیلات است. این نامه باید ویژگی ها و توانایی هایی کاندیدا را برای موقعیت مورد نظر مانند یک بورسیه تحصیلی خاص یا برنامه تحصیلی با موضوعی مشخص، به طور کامل بیان کند.

ریکامندیشن ها معمولا به طور مستقیم به به مقصد مسئول پذیرش دانشگاه یا استاد مورد نظر ارسال می شوند.

سوال مهم: چه کسانی می توانند توصیه نامه بنویسند؟

انتخاب بهترین فرد برای نگارش توصیه نامه می تواند در برگزیده شدن شما توسط هیئت گزینش نقش بسزایی داشته باشد. یک لیست از تمام کارفرمایان سابق، استادان و افراد شاخص و معتبری را که می توانند جهت نگارش توصیه نامه در اولویت قرار بگیرند، انتخاب کنید. شما همچنین باید مطمئن شوید که فرد انتخاب شده این مسئولیت را به درستی و جدیت انجام می دهد و به شرایط شما و نیازتان برای نوشتن یک توصیه نامه با کیفیت اهمیت می دهد. یک توصیه نامه مبهم و شتابزده و یا توصیه نامه ای که بدون رعایت استانداردهای لازم نوشته شده باشد، چندان بازخورد خوبی ندارد. بی اطلاعی یا اطلاع استاد دانشگاهی که توصیه نامه را نگارش می کند، نقطه عطفی در پذیرش دانشجو خواهد بود.

در نظر بگیرید فردی که توصیه نامه شما را نگارش می کند، ترجیحا اطلاع کامل و به روزی از فعالیت های علمی شما داشته باشد و بتواند به بهترین شکل مهارت هایتان را شرح دهد.

نگارش توصیه نامه

به طور خلاصه بهترین توصیه نامه از طرف اشخاصی است که:

  • با کار شما آشنایی و احساس مثبتی را درباره شما داشته باشند.
  • زمان کافی را برای نوشتن نامه اختصاص دهند.
  • ترجیحا اعتبار و شهرت قابل قبولی در کشور خود و حتی کشور مقصد داشته باشند.

دو نکته:

  • لیستی از ویژگی ها و دستاورد هایی را که می خواهید در توصیه نامه خودتان برجسته کنید را تهیه نمایید. بدیهی است نمی توانید تنها این ویژگی ها را به عنوان توصیه نامه بیان کنید، بلکه باید از آنها به عنوان راهنما استفاده ببرید.
  • توصیه نامه نهایی خود را به وسیله کسانی که می شناسید و با شما آشنایی دارند اصلاح نمایید. اجازه ندهید در نوشتن نامه احساساتتان دخیل باشد. از یاد نبرید که در مورد این گونه از نامه ها املا و دستور زبان مشخصی وجود دارد، در نتیجه حتما با افراد متخصص مشورت نمائید.
  • معمولا توصیه نامه ها در حدود 400 الی 500 کلمه می باشند.
بیشتر بخوانید:  بورسیه فول فاند دانشگاه بیلکنت ترکیه برای رشته های مختلف

تفاوت های بین توصیه نامه و معرفی نامه (Reference Letter)

معرفی نامه مخاطب مشخصی ندارد و اغلب توسط معرف (فردی که توصیه نامه را می‌نویسد)  به خود دانشجو داده می‌شود و دانشجو می‌تواند در آینده نیز از آن استفاده کند برخلاف معرفی نامه ( Reference Letter ) ، اکثر توصیه نامه ها توسط متخصصان، نظیر سرپرستان قبلی، استادان و یا همکاران نوشته می شوند. توصیه نامه ها معمولا توصیف زمینه، تحصیلات و تجربیات متقاضی را به طریقی که مهارت و ویژگی خاصی را برجسته می کند، بیان می نمایند.

همچنین یک توصیه نامه بیشتر جنبه سفارشی دارد و فرد را به یک موقعیت خاص هدایت می کند، در حالی که معرفی نامه عمومی تر است و می تواند برای چندین مورد مختلف ارسال شود.

نحوه ارسال توصیه نامه ها به چه شکل است؟

نحوه ارسال توصیه نامه به چهار شکل امکان پذیر می باشد:

  1.  ارسال آنلاین توصیه نامه : استاد توصیه گر می تواند با ورود به سایت دانشگاه مدنظر فرد متقاضی ، وارد قسمت ثبت توصیه نامه شود و برای فرد توصیه نامه ای بنویسد و با کلیک بر روی یک دکمه ، آن را ثبت و ارسال کند .
  2. ایمیل: بعضی دانشگاه ها در سایت خود امکان نگارش و ثبت توصیه نامه ندارند و استاد توصیه گر باید توصیه نامه متقاضی را تایپ کرده و از طریق ایمیل خود برای دفتر پذیرش دانشگاه ارسال کند .
  3. پست: استاد توصیه گر بعد از نگارش توصیه نامه ، آن را به متقاضی به صورت مهر و موم شده تحویل می دهد و متقاضی آن را به آدرس پستی دانشگاه ارسال می کند .
  4. ارسال آنلاین توصیه نامه توسط فرد متقاضی: در این حالت فرد متقاضی خود از استاد متن توصیه نامه را دریافت و در سایت دانشگاه در هنگام تکمیل اپلیکیشن فرم، آن را آپلود می نماید.

مهم نیست که فرد متقاضی از چه طریقی توصیه نامه خود را ارسال می کند ، مسئله مهم این است که تا فرصت پایانی که از طرف دانشگاه تعیین می شود ، توصیه نامه به دست دانشگاه برسد .

نمونه توصیه نامه

در زیر تصویر , متن نمونه توصیه نامه برای آشنایی بیشتر مشاهده می کنید. همچنین در انتها این مطلب یک نمونه توصیه نامه جهت دانلود قرار داده شده است.

بیشتر بخوانید:  بورسیه فول فاند هنر کره جنوبی +AMA در سال 2025 + شرایط، مدارک و نحوه تقاضا

نمونه متن توصیه نامه

To Whom It May Concern:

It is my pleasure to strongly recommend Annie Chiu for a position as a data analyst for L&Q International.

I am Robert Cunningham, a regional manager at Mountain View Unlimited. I have 15 years of experience working as a statistician and client services specialist and have seen many young professionals come and go. Annie Chiu is one individual I have worked with who uniquely stands out.

During our time together, Annie displayed great talents in technical applications, such as ArcGIS, R coding, Python and several other data visualization tools. When we first met, I was immediately impressed with Annie and the technical skills she had on day one, but during the time worked together, her understanding of data analysis and the tools of the trade grew far more than that of her peers.

My first experience with Annie’s adaptability came not long after she was hired. Last year, we had one client who sent data in Excel that needed extensive cleanup. At that time, Annie’s experience with Excel was limited, but she worked extra hours to learn how to properly clean up data in Excel through the use of functions. Within the week, the client’s data was properly formatted so that it could be effectively analyzed and visualized. Annie even handled the data visualization with skill and the client had nothing but praise for the end result.

It’s not just her technical skills that impress me, however. Annie was a joy to work with because of her amazingly positive attitude and eagerness to stick tightly to deadlines. Her can-do attitude and team-building skills were also necessary and valued not just by myself, but by her peers, who often relied on her to get the job done.

I am absolutely confident that Annie would be a great fit for L&Q International. Not only will she bring the kind of skills and experiences you’re looking for in an applicant, but she will also quickly become an asset and help L&Q International grow in any way she can.

If you need more information or specific examples, please do not hesitate to contact me at 555-123-4567, or by email at rcunningham@mvunlimited.com. As a recommendation letter likely only provides a snapshot of her talents and achievements, I would be happy to further elaborate on my time working with her.

Sincerely,
Robert Cunningham
Regional Manager
Mountain View Unlimited

نمونه تصویر توصیه نامه

نمونه توصیه نامه

دانلود نمونه توصیه نامه

مجموعه ” بورسیه پلاس ” به وسیله متخصصان خود آماده است تا شما را در نگارش با کیفیت ترین توصیه نامه ها یاری نماید. برای اطلاع از تعرفه‌های نگارش و ویرایش توصیه نامه می توانید به این لینک مراجعه کرده و سفارش خود را به ثبت برسانید.

4.3/5 - (56 امتیاز)

69 پرسش و پاسخ

  • ببخشید یه سوال داشتم در مورد توصیه نامه
    توصیه نامه ها رو در فرم خام دانشگاه مبدا هم میتونیم پر کنیم مثلا ارشد دانشگاه تهران جنوب فرم خام توصیه نامه داره بدم استاد پر کنه بعد من برای اپلای ارسال کنم

  • سلام وقتتون بخیر ببخشید برای مقطع کارشناسی توصیه نامه رو باید از دبیرستان بگیرم؟ اگر توصیه نامه ای که میدهند کوتاه و خلاصه باشد امکان رد شدن اون وجود داره؟من حدود چند سال از دبیرستانم میگذره و الان هیچ دبیری رو نمیشناسم ممنون میشم راهنمایی بفرمایید .

  • سلام اگر مدرک فنی حرفه ای داشته باشیم میشه استادی که اونجا آموزش دادن توصیه نامه بنویسند؟یا حتما باید از مدرسه باشه

  • سلام ببخشید من کارشناسی رو در رشته زبان تموم کردم اما میخوام تو مقطع کارشناسی رشته های هنری اپلای کنم باید حتما از دبیران دبیرستان توصیه نامه بگیرم یا میتونم از اساتید دانشگاهم توصیه نامه بگیرم

    • سلام بستگی به بورسیه داره و باید گایدلاین و دستورالعمل هر بورسیه رو مطالعه کنید

  • سلام وقتتون بخیر ببخشید برای مقطع کارشناسی فرمودید باید از دبیر توصیه نامه بگیریم.
    میخواستم بدونم فقط امضاشون و مهر مدرسه کفایت میکنه؟

  • سلام وقتتون بخیر.
    فرمودید توصیه نامه برای مقطع کارشناسی باید توسط معلم انجام بشه، میخواستم بدونم امضای دبیر و مهر مدرسه کفایت میکنه یا معلم هم باید مهری داشته باشه؟

  • سلام براي نوشتن توصيه نامه بهتره از چه فوتني استفاده بشه؟ ممنون

  • سلام
    من سالهاست که از مدرک کارشناسیم گذشته و با هیچ استادیم در ارتباط نبودم چطور میتونم ازشون توصیه نامه بگیرم؟

  • سلام وقت بخیر
    برای مقطع ارشد ایا میتوان از اساتید و هیئت علمی های رشته و دانشگاهای دیگه توصیه نامه گرفت؟

    • سلام بله اما بهتره با شما تجربه تحقیقاتی مشترک یا فعالیت مشترکی داشته باشند

  • یک سوال داشتم اگر من مثلا سال دوم کارشناسی هستم میتونم بورس کره جنوبی بشم یا من در اون زمان باید از چکسی توصیه نامه بگیرم

  • سلام وقت بخیر
    ببخشید سرویس انگیزه نامه که روی سایت هست یه سرویس کامله منظورم اینه که کاملا از صفر تا صد یه انگیزه نامه رو می نویسید؟

    • سلام وقتتون بخیر
      بله نگارش انگیزه نامه شامل نگارش کامل اون براساس اطلاعات شخصی شما به صورت یونیک می باشد

  • سلام روزبخیر
    برای پذیرش کارشناسی ارشد از دانشگاه ها باید توصیه نامه ارائه کرد ؟
    چون من شنیدم فقط برای دکتری چون نیاز به مکاتبه با اساتید و دریافت فاند هستش باید توصیه نامه تهیه شه

    • سلام
      بله
      برای مقاطع کارشناسی و کارشناسی ارشد و دکتری نیاز است

  • سلام من لیسانس مترجمی زبان دارم
    ولی میخوام برای رشته سینما به امریکا اپلای کنم
    هیچ تجربه تحصیلی در این زمینه و تیاتر و کلاس های فیلمسازی ندارم

    دانشگاهی که میخوام اپلای کنم
    مشکلی نداره با این موضوع و لیسانس مرتبط نمیخواد

    اما مشکلی که دارم توصیه نامه هستش . اساتیدی هستن که با این شرایط توصیه نامه بدن ؟؟؟

    • سلام وقتتون بخیر
      نه متاسفانه اما می تونید با اساتیدی کعه قبلا باهاشون تحصیل داشتید، توصیه نامه بگیرید

  • ببخشید یه سوال داشتم. من اگه بخوام برای مقطع کارشناسی اقدام کنم باید مدرک دیپلم داشته باشم دیگه یعنی من از اول دانشگاه رو در جایی که بورسیه قبول میشم شروع میکنم پس برای توصیه نامه باید از چه کسایی کمک بگیرم ؟چون بعد از تموم شدن مدرسه و گرفتن دیپلم دانشگاهی نمیرم که بخوام از استادی یا کسی کمک بگیرم برای توصیه نامه.

  • ببخشید یه سوال داشتم. من اگه بخوام برای مقطع کارشناسی اقدام کنم باید مدرک دیپلم داشته باشم دیگه یعنی من از اول دانشگاه رو در جایی که بورسیه قبول میشم شروع میکنم پس برای توصیه نامه باید از چه کسایی کمک بگیرم ؟چون بعد از تموم شدن مدرسه و گرفتن دیپلم دانشگاهی نمیرم که بخوام از استادی یا کسی کمک بگیرم برای توصیه نامه.

  • با سلام
    ممنون از محتوای مفید و کارشناسایی که کامل پاسخ گویی کردن
    برای توصیه نامه چه مواردی لازم به اشاره هست ؟
    صرفا تعریفی از وضع تحصیلیه یا ارائه مدارکی مربوط به ما توسط شخصی که توصعه نامه مینویسه ؟
    اگر مدارک خاصی نداشته باشیم شانسمون رو از طریق توسعه نامه از دست میدیم و کلا بی فایده میشه ؟
    ممنون میشم جواب رو از طریق ادرس ایمیلی که قرار میدم هم ایمیل بدین

    با تشکر ~

    • سلام خواهش میکنم
      نیازی به ارایه مدرک نیست
      نمونه توصیه نامه هایی که قرار داده شده رو چک بفرمایید متوجه خواهید شد

  • سلام. امکانش هست توصیه نامه رو یکی از دوستان یا همکلاسیهای زمان دانشگاه بنویسه که خودش الان استاد یه دانشگاه معتبر دیگه شده؟

  • سلام خسته نباشی ، ببخشید یک سوال اگه برای کارشناسی بخواهیم بورسیه بگیریم ، تمام مدارک های دوره راهنمایی و و دبیرستان هر چی داریم باید به انگلیسی ترجمه کنیم چه جور باید این کار کنیم آیا شما انجام می دید فیلمی درمورد این دارید که لینکش رو بفرستید

  • سلام ببخشید من یه سوال داشتم توصیه نامه لازمه سربرگ کجا رو داشته باشه؟ و اینکه فونت و اندازه خاصی باید باشه؟

  • خسته نباشید معلم دبیرستانمون باید برای معرفی نامه امون چی بنویسن که مورد قبول باشه ؟

    • تو همین پست توضیخ دادیم اما اگر نمی تونید نگارش کنید می تونید از طریق سایت درخواست نگارش توصیه نامه کنید تا متن اختصاصی برای شما نگارش شود

  • سلام
    اگه معلم تخصصی درس ها در دبیرستان برام توصیه نامه بنویسه قبول میکنن؟؟

  • سلام وقتتون بخیر….
    در صورتی که کسی کارشناسی ناپیوسته خونده باشه میشه از اساتید دوره فوق دیپلم دانشگاه توصیه نامه گرفت یا باید از آخرین دانشگاه محل تحصیل توصیه نامه دریافت کرد و حتما اساتید توصیه نامه ها را در سربرگ دانشگاه باید بنویسن یا فرقی نداره؟

    • سلام ممنون
      بله امکان پذیر است و معمولا از طریق ایمیل از استاد درخواست توصیه نامه می کنند و نه از طریق متن که سربرگ دانشگاه داشته باشد یا نداشته باشد.

      • ببخشین اگه استادی رو پیدا کنیم که بازنشسته شده باشه و عضو هیت علمی باشه توصیه نامه اون استاد رو قبول میکنن؟

          • سلام
            اگه استادتون با ایمیل آکادمیک ارسال میکنه نیازی نیست ولی اگه کاغذ رو شما بارگزاری میکنید نیاز هست

  • سلام.ولی من توی یکی از سایت ها بهم گفته شد ک درصورتی ک فقط مدرک دیپلم دارین به توصینامه نیاز ندارین ,یعنی اشتباه گفتن؟؟

    • بله بسته نوع بورسیه ازتون توصیه نامه بخوان لازم است براشون توصیه نامه ارسال کنید مانند بورسیه کره جنوبی

  • سلام.توضیحات عالی بود.فقط من یک سوال داشتم واین بود که وقتی ما بعد از 12 ام دیپلم رو گرفتیم و برای لیسانس میخواهیم اپلای کنیم , ایا ما هم باید توصیه نامه بنویسیم یا این کار فقط برای ارشد و دکترا است؟؟؟اگر برای لیسانس هم باید انجام شه من از چه کسی میتونم کمک بگیرم؟(چون من استاد دانشگاه یا کسی ک باهم کار کرده باشه ندارم)

    • سلام بله برای مقطع کارشناسی قصد اپلای اگر داشته باشید باید از دبیران دبیرستان خود توصیه نامه بگیرید.

      • سلام.ولی من توی یکی از سایت ها بهم گفته شد ک درصورتی ک فقط مدرک دیپلم دارین به توصینامه نیاز ندارین ,یعنی اشتباه گفتن؟؟

  • سلام وقتتون بخیر ببخشید ی سوال داشتم ما باید حتما از اساتید هیت علمی توصیه نامه داشته باشیم اگر عضو هیت علمی نباشد نمیشود و اینکه توصیه نامه ای ک توسط اساتید نوشته میشه باید حتما ب انگلیسی نوشته شود یا ن ب فارسی مینویسند و بعد ترجمه میکنند ممنون میشم راهنمایی کنید

    • سلام ممنون
      خیر مهم اینکه استاد شما در اون دانشگاه باشند و هئت علمی بودن یا نبودن شون اهمیتی ندارد.
      توصیه میکنیم حتما به انگلیسی باشد.

  • سلام ایا توصیه نامه رو حتما باید استادی که در دانشگاه شاغله بنویسه ؟ نمیشه دو تا از اساتید زبانی که سال ها از طریق آموزشگاه زبان منو می شناسند برام توصیه نامه بنویسند؟

    • سلام بهتره اساتید دانشگاه باشند یا حدقل یکی شون استاد دانشگاه باشه و مرتبط با رشته ای که براش اپلای می کنید.

      • بله یک استاد دانشگاه دارم که میتونه بنویسه سابقه اشم عالیه دوتا از اساتید اموزشگاه که یکی شون استاد دانشگاه هست ولی نه اون دانشگاهی که من درس خوندم و یکی هم کارفرما

  • سلام ببخشید آیا شرکت یا وکیلی هست که بتونه بورسیه کره ی جنوبی را برای ما ثبت نام کنه؟

  • سلام ممنون از اطلاعات خوبتون. میخواستم بدونم برای بورس شدن در بعضی از دانشگاه ها مثلا لیدن هلند آیا باید برای ایجاد حساب کاربری و گرفتن ادمیشن باید پول پرداخت کنیم؟ چون قسمت ادمیشن از من ۱۰۰ یورو خواسته تا بتونم به قسمتهای بعدی برم. ممنون

    • با سلام
      در این رابطه باید به توضیحات مندرج در وبسایت دانشگاه مدنظرتون مراجعه کنید. به طور کلی اما، بله معمولا بایستی مقداری پولی رو برای ادمیشن پرداخت بکنید.

      • سلام وقت بخیر.من دانشجوی رشته ی مترجمی انگلیسی ترم ۷ هستم.و میخوام برای ارشد اقدام کنم.توصیه ناممو میخوام به استادی بدم که متاسفانه اگه الان برام ننویسه دیگه بهش دسترسی ندارم،حتما باید کارشناسیم تموم شده باشه و بعد توصیه ناممو بدم یکی از اساتیدم بنویسه؟

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند.